未来は変えられる。アルマーニさんが今後コレクションで毛皮不使用ですって。


armani-fur-human-society-international-12

グッドニュースですね。

スポンサーリンク
ad

ファーフリーという流れ

ジョルジオ・アルマーニさんが、今後はグループのコレクションに毛皮を使用しないことを発表しました。

I am pleased to announce that the Armani Group has made a firm commitment to abolish the use of animal fur in its collections.

アルマーニグループは今後コレクションに動物の毛皮を使用しません。この発表ができることを喜ばしく思います(適当訳)。

さらに続けて、

Technological progress made over the years allows us to have valid alternatives at our disposition that render the use of cruel practices unnecessary as regards animals

技術の進歩によって、残酷な習慣を廃止する選択肢が私たちに与えられました(適当訳)。

過去はともかく、未来は変えられる。

armani-fur-human-society-international-9 armani-fur-human-society-international-8 armani-fur-human-society-international-3

すでに、ラルフローレン、カルバンクライン、トミーヒルフィガー、ヒューゴボスはコレクションにおけるファー(毛皮)フリーに賛同しています。

アルマーニさんの決断で、この流れがさらに加速しそうで嬉しい。

armani-fur-human-society-international-11 armani-fur-human-society-international-10

転載元:boredpanda

スポンサーリンク
ad
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
スポンサーリンク
ad

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA